1994¦~¦¨¥ß

     ­q³æ¬d¸ß   

¦hºØ°ª«~½èÀu¿ï¥R¹q¾¹»P¹q¦À

¡@  OLYMPUS FE-230 ¼Æ¦ì¬Û¾÷   ­qÁʽs¸¹¡GD578     

OLYMPUSFE-230¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)
¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ

¡@

¤w°±¤î¾P°â©Î°±²£¡A²{¦bÆ[¬Ýªº¬O§Ö·Ó°Æ¥»

  §K·|­û ¥i³f¨ì¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  (¥I´Ú¤è¦¡»¡©ú)

OLYMPUS ¶øªL¤Ú´µ¤Q¤Àºa©¯¦a«Å§G±À¥X¤F°t¸m¤F710¸Uµe¯ÀCCD©M2.5 ­^¤o²G´¹¿Ã¹õªºFE-230¡CFE¨t¦C¦]Äá¼vªì¾ÇªÌ©ö©ó¤W¤âªº¾Þ§@©Ê©MÂ×´Iªº°ò¥»©Ê¯à¦Ó¼s¨ü¦nµû¡C

FE¨t¦C¬O¥HFriendly & Easy(¤Í¦n©M¤è«K)·§©À¬°¤¤¤ß³]­p²z©À¦Ó½Ï¥Íªº²£«~¨t¦C¡A°l¨Dªì¾ÇªÌ¤]¥i»´ÃP¾Þ§@ªº¤Í¦n©Ê¯à¡A¨Ï°t³Æ¦³Â×´I°ò¥»¥\¯àªº¶øªL¤Ú´µ¼Æ¦ì¤¸¬Û¾÷¨t¦C¡C



FE-230°t¸m¤FISO1250ªº°ª·P¥ú«×©çÄá¥\¯à©M¦]©çÄá®É¤â³¡§Ý°Ê©Î³QÄáÅé²¾°Ê¦Ó³y¦¨ªº·Ó¤ù¼Ò½k²{¶H¶i¦æ­×¥¿ªº¡u¹q¤l­×¥¿¡v¥\¯àµ¥¡Aè°Á¡ªº¾÷¨­³]­p¡AÄâ±a¤è«K¡C¤£ù׿û§÷½èªº¥~´ß¡A°í©T¦Ó¤S¤£©ö¥ÍùסC¦]¦¹¡A§Y¨Ï¬Oªì¾ÇªÌ¡A¤]¯à°÷¤è«K¦aÅéÅç¨ì°ªµe½è´·«×©çÄ᪺¼Ö½ì¡C

OLYMPUS FE-230 ¡X¡X°ª©Ê¯à ¡B »´Á¡¦Ó¤S®É©|

°l¨D»´Á¡ªº¶È¦³ 16.5mm ¡]³ÌÁ¡³¡¥÷¬° 15.5mm ¡^ªº»´Á¡¾÷¨­¤W¡A±Ä¥Î¤F¤£ù׿û¥~´ß¡A¾Ö¦³·¥´I½è·Pªº¥~Æ[ªº¦P®É¡A¤S¤£©öù×»k¡A«D±`°í©T¡C­«¶q¤]¶È¦³ 105g ¡A«D±`»´«K¡A©ö©óÄâ±a¡C

¥i¥Hª½±µ¿ï¾Ü¬Ý¹ê»Ú¤j¤p.©Î¿ï¾Ümore¥i¥H¬Ý¨ì§ó¦h·Ó¤ù¸ê°T.http://www.fuji.com.tw¼Æ¦ìÄ«ªGºô

¦P®É¡AÁÙ°t¦³¶øªL¤Ú´µ¿W¦³ªº¼v¹³³B²z¤ÞÀº¡u TruePic TURBO ¡v ¡° ©M ISO1250 ªº°ª·P¥ú«×©çÄá¥H¤Î¯à°÷­×¥¿¦]©çÄá®É¤â³¡§Ý°Ê©Î³QÄáÅé²¾°Ê¦Ó³y¦¨ªº·Ó¤ù¼Ò½k²{¶Hªº¡u¹q¤l­×¥¿¡v¥\¯àµ¥¡A¥i¥H©çÄá¨ì²M´·«×·¥°ªªº·Ó¤ù¡C

¥t¥~¡A¥¦ÁÙÄ~Äò°l¨DFE¨t¦C¤@³eªº¤è«K¡B¥i¾aªº¾Þ§@©Ê¡C±±¨î«öÁä«ö·Ó¤@Áä¤@¥\¯àªº³]­p²z©À¨Ó³]­p¡A¥i»´©ö¦a³X°Ý¨ì¼Æ¦ìÄá¼v©Ò»Ýªº¥|ºØ°ò¥»¥\¯à¡ÐÄá¼v¡B¼½©ñ¡B§R°£©M¦C¦LÁÙ°t¸m¤F±N©Ò¿ï¾Üªº¥\¯à¦b²G´¹¿Ã¹õ¤WÅã¥ÜªºÂQ¾É¥\¯àµ¥¡A§Y¨Ïªì¾ÇªÌ¤]¥i¤è«K¨Ï¥Î¡C

?¨Ó???????? ¡¶ FE240?°ª·P«×¼¼¼v
¤@¯ë¼¼¼v ¡@ °ª·P«×¼¼¼v

°t¸m¿W¦³ªº¼W«G§Þ³N¡A§Y¨Ï¦b©ü·tªº¦a¤è¡A¤]¯à°÷»´ÃP¦a©çÄá

¦P®É¡A§@¬°·sªº³õ´º¼Ò¦¡¡A¼W¥[¤F¡uÃdª«¼Ò¦¡¡v¡C§Ö³t¬¡°ÊªºÃdª«®e©ö³y¦¨³QÄáÅ骺®Ì°Ê¡A¦p±Ä¥Î°{¥ú¿O¶i¦æ©çÄá¡A´N®e©ö¥X²{¬õ²´¡A¥u­n¿ï¾Ü¸Ó¼Ò¦¡¶i¦æ©çÄá¡A´N¯à°÷¦b¨¾¤î¼v¹³¼Ò½k©M¬õ²´ªº«e´£¤U©çÄá¨ì§Ö³t¥Ñ§Ö³t²¾°ÊªºÃdª«¦Ó³y¦¨ªº¼v¹³¼Ò½kªºÃdª«¡C

¬Û¾÷¤º«Ø¤F15ºØ±¡´º¼Ò¦¡¡G¦Û°Ê¡B¨v¹³¡B¨¾¾_¡B­·´º¡B©]´º&¤H¹³¡B¹B°Ê¡B«Ç¤º¡BÀë¥ú¡B¦Û©ç¡B¤i¶§¡B·Ï¤õ¡B³¯¦Cµ¡¡BµæªÔ¡B©ç½æ¡B¤å¥ó¡C¨ä¤¤¯S³]¦³¹q¤l¨¾¾_¥\¯à¡A¶}±Ò¨¾¾_¼Ò¦¡«á¥i´î»´¥Ñ¤â§Ý©M³QÄáÅé²¾°Ê¤Þ°_ªº¼v¹³¼Ò½k®ÄÀ³¡A±q¦Ó¨Ï±o©çÄáªÌ¥i©ñ¤ß¦a¶i¦æ©çÄá

¤è«K¦Ó¤S¥i¾aªº¾Þ§@¦¨¬°¥i¯à

OLYMPUS FE¨t¦C¤@³eªº¤è«K¡B¥i¾aªº¾Þ§@©Ê¡C±±¨î«öÁä«ö·Ó¤@Áä¤@¥\¯àªº³]­p²z©À¨Ó³]­p¡A¥i»´©ö¦a³X°Ý¨ì¼Æ¦ìÄá¼v©Ò»Ýªº¥|ºØ°ò¥»¥\¯à¡ÐÄá¼v¡B¼½©ñ¡B§R°£©M¦C¦LÁÙ°t¸m¤F±N©Ò¿ï¾Üªº¥\¯à¦b²G´¹¿Ã¹õ¤WÅã¥ÜªºÂQ¾É¥\¯àµ¥¡A§Y¨Ïªì¾ÇªÌ¤]¥i¤è«K¨Ï¥Î

°t¸m¿W¦³ªº¼W«G§Þ³N¡A§Y¨Ï¦b©ü·tªº¦a¤è¡A¤]¯à°÷»´ÃP¦a©çÄá

¤ä´©³Ì·sªºWindows Vista¨t²Î

°Êµe¼¼¼v¥i¯à®É¶¡

?¦ì¡G ®É¡G¤À¡G¬í

«~½è ¸ÑªR«× ¤º«Ø 64
MB
128
MB
256
MB
512
MB
1
GB
2
GB
SHQ °Êµe 640 x 480
(30fps)
*1
0:00:11 0:00:35 001:10 0:02:21 0:04:42 0:09:25 0:18:50
HQ °Êµe 320 x 240
(30fps)
0:00:30 0:01:35 0:03:10 0:06:21 0:12:42 0:25:26 0:50:52

¤ä´©¥þ´º·Ó¤ù(OLYMPUS­ì¼t2GBxD-Picture°O¾Ð¥dM-XD2GM )¨Ï¥ÎXD°O¾Ð¥d

°O¾Ð¥d¨Ï¥Î°ªÂX¥R©Ê°O¾Ð¥dxD Picture Card¡AxD Picture Card¬O·s¥@¥NÀx¦s´CÅ餤¡A³Ì¤p«¬ªº°O¾Ð¥d¡A¥¦¦P®É­Ý¨ãÅé¿n¤p¡B­«¶q»´¡B®e¶q°ª¡B§C¯Ó¹qªºÀu¶Õ ¡A¥¼¨Óªº®e¶q¹w­p¥i¹F 8GB ¡CxD Picture CardµL½×ÂX¥R©Ê»P³t«×³£»P²{¦æªºSD©ÎMS¤£¬Û¤W¤U¡A·¥¨ãÄvª§¤O¡C

Olympus­ì¼tPT-038¨¾¤ô²°( FE-230±M¥Î)(PT-038)
Olympus­ì¼tPT-038¨¾¤ô²°( FE-230±M¥Î)
´£¨Ñ¬Û¾÷¥þ­±ªº«OÅ@¡AµL½×¦b³·¦a¡B¨FÅy©Î«B¤¤³£¯à®e³\¨Ï¥ÎªÌ¦Û¥Ñ©çÄá¡A¦Ó¤£¥Î¾á¤ß¬Û¾÷¨ü¼é¡Bż¦Ã¡C§Y¨Ï¦b¤ô²`¹F40Mªº¦a¤è¡A¸Ë°t¤W¼ç¤ô¬Û¾÷²°¤]¯à¥¿±`¾Þ§@¡A¨¾¤ô©Ê¤£¿ù¡C¥ç¦³¦h´Ú¬Û¾÷¥Ö®M¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C

ÀH¾÷ªþ¦³®y¥R¨Ï¥Î»P¥R¹q¤è«K

???????¥R¹q¦À LI-42B???????¥R¹q¾¹ LI-40CAV????USB??????????CD-ROM OLYMPUS Master?????

±Ä¥Î Olympus­ì¼tLI-42B¥R¹q¦¡¾Y¹q¦À °ª®e¶q¥i¥R¦¡¾Y¹q¦À¡AÀH¾÷ªþÃØ¥i­«½Æ¨Ï¥Î¡B¸gÀÙ¹ê´fªº±M¥Î¾Y¹q¦À¤Î¥R¹q¾¹¡C¤£¥Î¦A®`©ÈµL¹q¥i¥Îªº§xÂZ¡C¼Æ¦ìÄ«ªGºôÁʶRÀH¾÷°t³Æ»ô¥þ¡AÁʶR«á°¨¤W¥i¨Ï¥Î¡A¨Ã¨É¦³Á`¥N²z¤¸¦ö¤½¥q¡A¨â¦~§K¶O¨ì©²¦¬°e«O©T¡C

OLYMPUSFE-230¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

¬ÛÃöºô­¶  MORE...

¡@
 

«ö¤U³o¸Ì¬ÝOLYMPUS FE-230 ¼v¹³¼Ë ¥»(2)

¦p¦ó¤À¿ëÁ`¥N²z¤½¥q³f»P¤ô³f(©Î¥­¦æ¿é¤J)¡AÁקK¦¨¬°¼Æ¦ì¬Û¾÷©t¨à

OLYMPUS¶øªL¤Ú´µAudio/Video¼v­µ¶Ç¿é½u¹ï·Óªí   ¡i§Þ³N¥æ¬y¡j
¹qµø³s±µ¹ïÀ³ªíStylus¨t¦C¬Û¾÷AV¹qÆlHDMI³s±µ½u*1STYLUS1sCB-AVC3¡]¿ïÁÊ¡^HDMImicro±µÀY¡]D«¬¡^CB-HD1¡]ªø1.5m/¥t°â¡G¶øªL¤Ú´µ»s³y¡^DLC-HEU10A¡]ªø«×1.0m/¥t°â¡G¯Á¥§¡^DLC-HEU15A¡]ªø1.5m/¥t°â¡G¯Á¥§¡^DLC-HEU30A¡]ªø«×3.0m/¥t°â¡G¯Á¥§¡^STYLUS1XZ¨t¦C¬Û¾÷AV¹qÆlHDMI³s±µ½u*1XZ-10CB-AVC3¡]¿ïÁÊ¡^HDMImicro±µÀY¡]D«¬¡^CB-HD1¡]ªø1.5m/¥t°â¡G¶øªL¤Ú´µ»s³y¡^DLC-HEU10A¡]ªø....

OLYMPUS­ì¼t¹q¦À¹ï·Óªí  ¡i§Þ³N¥æ¬y¡j
OLYMPUS­ì¼t¹q¦ÀSTYLUS¨t¦C ¬Û¾÷ ¥i¥R¹q¾YÂ÷¤l¹q¦À STYLUS1S BLS-5/BLS-50 STYLUS1XZ¨t¦C ¬Û¾÷ ¥i¥R¹q¾YÂ÷¤l¹q¦À XZ-2 LI-90B/LI-92B XZ-1 LI-50B XZ-10SH¨t¦C ¬Û¾÷ ¥i¥R¹q¾YÂ÷¤l¹q¦À SH-2 LI-90B/LI-92B SH-1 SH-60 SH-50 SH-25MR LI-50B SH-21SZ¨t¦C ¬Û¾÷ ¥i¥R¹q¾YÂ÷¤l¹q¦À SZ-31MR LI-50B ....

OLYMPUS¶øªL¤Ú´µ¹q¦À¡B¥R¹q¾¹¡B¹q·½¨ÑÀ³¾¹¹ï·Óªí  ¡i§Þ³N¥æ¬y¡j
¡³¡G¨Ï¥Î¥i¯à¡Ñ¡G¨Ï¥Î¤£¥i STYLUS¨t¦C ¬Û¾÷«¬¸¹AC¹q·½¨ÑÀ³¾¹ STYLUS1s¤£¤ä´©AC¹q·½¨ÑÀ³¾¹ STYLUS1 XZ¨t¦C ¬Û¾÷«¬¸¹AC¹q·½¨ÑÀ³¾¹ F-2ACF-3AC XZ-2¡³ *z1¡³ *z2 XZ-1 XZ-10 *Z1F-2AC©M¬Û¾÷³q¹L¨Ï¥Îªþ±aªºUSB¹qÆl¡A±z¥i¥H¼½©ñ©M¥R¹q¡C*Z2F-3AC©M¬Û¾÷¡A¥i¥H¨Ï¥Îªþ±aªºUSB³s±µ½u¡A¥i¥H©çÄá©M¼½©ñ©M¥R¹q¡CSH¨t¦C ¬Û¾÷«¬¸¹AC¹q·½¨ÑÀ³¾¹ F-2ACF-3AC SH-1¡³ ....

¥þºô¯¸·j´M       ²£«~¸ß°Ý¡B¨Ï¥Î¤ß±o

±ÀÂË¿ïÁÊ°t¥ó

¡@

VELBONª÷ÄÁQHD-73 ¦Û¥Ñ¶³¥x    more... 

¥þ·s³]­p ¥iÅܬI¤O±Û¶s

 

­qÁʽЫö¤U«e¤èªÅ®æ
 
¡A¨Ã«ö¤U"" 

Áʪ«¬yµ{½Ð°Ñ¾\
Áʪ«¬yµ{

¡@


»´¥©«¬¥R¹q¾¹

¯S©w¾÷ºØ©µªø
¦Ü24­Ó«O©T
¨ã¦³¦h°ê¦w³W

¡@

¶W¦hºØ³Æ¥Î¹q¦À¦U¦¡¾Y¹q¦À
«~½è¨Î¹q¤O¨¬¡A«O©T¤»­Ó¤ë

§ó¦h¾A¦XOLYMPUS FE-230 ¼Æ¦ì¬Û¾÷ªº°t¥ó more...  

 

¸Ô²Ó³W®æ    ¤ñ¸û³W®æ

¡@
  ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹ ·PÀ³¾¹
¤Ø¤o/ ·PÀ³¾¹µe¯À / ¦³®Äµe¯À 1/2.5 ¦T  /   700 ¸Uµe¯À  /710   ¸Uµe¯À
I S O ·P «× 50-400(1250)(¬Û·í©óISO)

  Àɮפº®e

¸ÑªR«× 3072x2304¡B2048¡Ñ1536¡B1920x1080¡B640¡Ñ480 Pixels
Àɮ׮榡  ÀRºA / °Êµe JPEG (Exif 2.2) / AVIÀÉ®×Motion JPEGÀ£ÁY
°Êµe¸ÑªR«×(³Ì°ª) 320 x 240 Pixels   ( Án­µ¡G °Êµe§tÁn­µ )
°ÊºA¬ö¿ý®É¶¡ ¤£­­.¥u¨ü°O¾ÐÅé­­¨î °ÊºA¬ö¿ý»¡©ú
Àx¦s´CÅé/°O¾ÐÅé xD-Picture Card°O¾Ð¥d
  Ãè     ÀY
Ãè ÀY ºc ¦¨ Olympus7²Õ9¤ù(§t4¤ù«D²y­±Ãè¤ù)ÃèÀY        ¥~±µÃèÀY¡G¤£¥i
µJ¶Zªø«× 38 mm ~ 114 mm(¬Û·í©ó¦b35mm¬Û¾÷)
¥ú °é F3.1-F5.9
ÅÜ µJ 12 x ( 3 x¥ú¾Ç / 4 x¼Æ¦ì )
¹ïµJ¤è¦¡  ( Muit )¦hÂI¡B(i) i-EPS
³Ìªñ¹ïµJ¶ZÂ÷(ªñ©ç)  5 CM
§Öªù½d³ò 4 sec ¨ì  1/2000 sec
­«­n©çÄá¼Ò¦¡  P         ¼Ò¦¡»¡©ú
¦Û°Ê¥]³òÃn¥ú¥\¯à  N/A
°{¥ú¿O AUTO¡B OFF¡B ON¡B¨¾¬õ²´¡BºC³t¦P¨B°{¥ú              ¥~±µ°{¿O(¼ö¹u)¡G¤£¤ä´©
  À˵ø¸Ë¸m
Æ[´ºµ¡ µL
LCD ²G´¹¿Ã¹õ   2.5inch §C·Å TFT ¡A 115,000 pixels(¥i½Õ©ú·t)
µø°T¿é¥X(TV OUT)   NTSC/PAN
  ¨ä        ¥L
¦Û ©ç(­p®É¾¹) 10s
¹q·½ ¨Ï¥Î±M¥Î¥i¥R¹q¾Y¹q¦À
¨Ï¥Î®É¶¡(¤£¨Ï¥ÎLCD) ¬ù - *¨Ì¨Ï¥Î¹q·½¡B´ú¸ÕÀô¹Ò¤Î´ú¸Õ¤è¦¡¤£¦P´ú¸Õµ²ªG·|¦³©Ò¤£¦P¡A¥B¨Ã«D¨Ï¥Î¬Û¦Pªº´ú¸Õ±ø¥ó»P¤è¦¡ (¤@¯ë¥HCIPA¼Ð·Ç¬°Àu¥ý¼Ð¥Ü)
¨Ï¥Î®É¶¡(¨Ï¥ÎLCD) ¬ù210±i
¨ä¥L¥\¯à  PictBridg¤ä´©¡G¤ä´©   ¶¡®ÉÄá¼v¡G¤£¤ä´©   ¥þ´ºÄá¼v¡G¤ä´©   ³s©ç¡Gn/a
¯S®í¥\¯à ¤ä´©¤¤¤å¤¶­±.
¶Ç¿é¤¶­± USB2.0
  Åé¿n­«¶q
­« ¶q 95 g / 105 g (ªÅ¾÷ / §t¹q¦À.°O¾ÐÅé)
Åé ¿n ¬ù90.5¡Ñ55¡Ñ16.5 mm
¥»¤½¥qÀH¾÷ªþ¥ó ¤º«Ø20MB¡B­ì¼t¾Y¹q¦À(LI-42B)¡B¥R¹q¾¹(®y¥R)¡BUSB¶Ç¿é½u¡Bµø°T¶Ç¿é½u¡B¼v¹³³nÅé/ÅX°Êµ{¦¡¥úºÐ¡B¤¤¤å¾Þ§@»¡©ú®Ñ¡B¥xÆWÁ`¥N²z«OÃÒ®Ñ
²£«~«O©T/°â«áªA°È ¥»¤½¥q²£«~¬Ò¬°Á`¥N²z¤½¥q³f¡A¥ÑÁ`¥N²z´£¨Ñ§¹µ½°â«áªA°È¡C¤Z°Ó«~¦³·å²«¡B¹B°e¹Lµ{¾É­P¬G»Ù©Î·s«~·å²«¡B«D¤H¬°¬G»Ù¡A¤C¤Ñ¤º§K¶O§ó´«·s«~ªA°È¡C«O©T®É¶¡¨Ì¦U¼t®a³W©w¡A¯S§O¾÷ºØ¥t¦æ§iª¾¡A¨ä¾l½Ð°Ñ¾\ºû­×«O©T¡C

1.¥»²£«~¤w°±¤î¾P°â
2.³W®æ»P·Ó¤ù¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¦p¦³»~¸ü©Î¥X¤J¹ê¾÷©Î­ì¼t¤½§G¬°·Ç¡A³W®æ­Y¦³Åܧó¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾

3.¦pªG¦³»ù®æªº°ÝÃD¡AÅwªï¨Ï¥Î
¶R¶Q³q³ø¡A©Î¨Ó¹q
4.¬Û¾÷¥Ø«e¤£¶}©ñ³f¨ì¨ê¥d

OLYMPUSFE-230¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

«Øºc®É¶¡¡G / ³Ì«á§ó·s¡G2007/10/24 ¤W¤È 02:05:00¡@ ¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ ¸Ô²Ó³W®æ Features¦p¦ó«ü©wÃC¦â  ¤Íµ½¦C¦L Printer-friendly format¤Íµ½¦C¦L

¦^¨ì­º­¶   ||   Ãö©ó¼Æ¦ìÄ«ªGºô   ||   ±`¨£°ÝÃD   ||   ¥I´Ú¤è¦¡   ||    Áʪ«¬yµ{   ||    Áʪ«¦w¥þ   ||   Ä«ªG½×¾Â

  
²£¥Í¦¹ºô­¶ªºQR±ø½X
§K¥d§K·|­û ¥i³f¨ì¦A¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  µLÁôÂöO¥Î

¼Æ¦ìÄ«ªGºô1994¦~¦¨¥ß ¡A¸ê²`ºô¸ôÁʪ«¡A¨É¦³§¹¾ãªº°â«áªA°È¡B¤¤¤å¾Þ§@¤â¥U¡BÁ`¥N²z+¼Æ¦ìÄ«ªGºôÂù­«°â«áªA°È¡B§¹¾ãªº°t ¥ó

¼Æ¦ìÄ«ªGºô±NºÉ¤OÁקK»ù®æ¤Î¨ä¥L¿ù»~¡A­Yµo¥Í¤£·Vªº¿ù»~¡A¼Æ¦ìÄ«ªGºô«O¯d©Úµ´¦]¦¹µ¥¿ù»~¤§­q³æªºÅv§Q¡C  ¨Ï¥Î±ø´Ú

¡@