柯尼卡美能達非常自豪地向廣大消費者推出 DiMAGE X31 。它是一款集高 速啟動、輕薄美觀、直觀操作、價廉物美、 320 萬畫素等眾多優點於一身的入門級數位相機。 DiMAGE X31 是一款操作簡便、造型小巧的數位相機、配有柯尼卡美能達獨特的非外伸 3 倍光學變焦鏡頭 ， 即使在變焦過程中也可保持相機超薄的外形。這款新推出的機型擁有 320 萬畫素的超高影像品質，是同類相機中最薄、最輕的一種。 DiMAGE X31 造型小巧 ， 厚度僅 24.5 mm 、重量僅 115g ， 可輕鬆插入夾克衫或襯衣口袋 ， 隨時隨地自由攜帶。

輕薄而高雅。獨特的折射式光學技術可提供非外伸鏡頭，即使變焦鏡頭在變焦過程中， DiMAGE X31 仍可維持其扁平造型，甚至可在不知不覺中捕捉到拍攝對象的自然表情。也可組合使用 4 倍數位變焦和 3 倍光學變焦，以 12 倍的綜合變焦拍攝照片。 啟動 DiMAGE X31 ， 相機在短暫的 1.0 秒即準備就緒 - 是 3 倍光學變焦數位相機中最快的機型之一。僅 0.1 秒的快門釋放滯後時間，使您決不會錯過任何精彩的瞬間。 GUI( 圖形操作介面 ) 基於圖示的功能表配有快速啟動式參考控制面板 ， 使用戶憑直覺就可簡單操作。當攝影者產生拍攝的衝動或靈感，要進行十分重要的即興創作拍攝時， DiMAGE X31 以一種十分優雅的方式讓您體驗輕鬆的快照拍攝。

最重要的是無需任何等待。利用獨立的重播可立即查看拍攝的照片。看上去與用起來一樣簡單，僅通過數個按鈕，DiMAGE X31就可讓用戶充分享受到各種拍攝功能帶來的樂趣。

另外 ， 還擁有各種影像編輯功能 ， 可用來添加影像框 ( 畫框功能 ) 或組合兩個畫面 ( 並排 ) 。另外，若需進一步創作拍攝，利用XR(長時間拍攝)攝影功能，可在存儲卡容量允許的限度內連續拍攝錄影片斷。

集快速啟動、簡易操作、空前絕後的娛樂性等特點與小巧、美觀機身於一身的DiMAGE X31，以大眾化的價格，使您從此跨進數位攝影的快樂殿堂。

產品特點

• 輕薄美觀的機身—本相機厚度僅24.5mm，配有非外伸3倍光學變焦鏡頭—作為可擕式數位攝影工具，可謂達到登峰造極的地步。
• 令人驚歎的高速啟動—僅需約1.0秒鐘，DiMAGE X31即進入可拍攝狀態。
• 由於採用了柯尼卡美能達獨特的 300 萬畫素技術 ， 用戶可獲得超高品質的影像。
• 配有圖示和簡易按鈕、易於使用的 “ 快速啟動式 GUI ” 。
• 配有 CxProcess? II 高品質影像處理技術。
• 配有 PictBridge 功能 ， 無需電腦也能直接列印。
• 包括邊框和並排組合畫面在內的附加功能 ， 可進一步提高創作能力。
• 無需變更拍攝模式 ， 可隨時以僅 10cm 的物距拍攝微距照片。

功能

以超薄的機身提供3倍光學變焦

由於配有柯尼卡美能達非外伸變焦鏡頭 ， 即使在變焦過程中 ， DiMAGE X31 也可保持其帥酷的外形。這種革命性設計採用內部折射式光學系統，意味著即使在拍攝過程中，也不會改變相機的超薄外形。雖然配有3倍光學變焦，但是無論是攜帶或拍攝，本相機厚度僅24.5mm(不包括LCD螢幕時僅21.5mm)。其快捷的性能、富有樂趣的多功能性，可完美融入您的生活。

快速啟動

由於採用折射式光學技術 ， 從打開相機起 ， 只需等 1.0 秒鐘就即可開始拍攝照片。永遠不會錯過精彩的瞬間；打開DiMAGE X31，可立即拍攝。

簡單而方便的操作

DiMAGE X31 還配有高速啟動式 GUI 功能表系統。配有可直觀控制的GUI，小巧舒適的相機將為您完成所有的工作。只需輕點操作方便的GUI圖示式功能表按鈕，即可控制DiMAGE X31的所有設置。無需改變複雜的設置。控制按鈕數量少，操作簡單，使DiMAGE X31用起來更充滿樂趣。用操作簡便的十字鍵可選擇功能。操作是如此直觀 ， 即使是初學者也可立即享受 X31 的各種功能為您帶來的樂趣。幾個邏輯操作按鈕使得 DiMAGE X31 的操作與看上去一樣簡單。利用基於圖示的螢幕功能表和十字鍵，可快速進入各種功能。為了先睹為快 ， 利用 DiMAGE X31 獨立的重播按鈕可立即顯示所拍攝的照片。

超級特寫拍攝

DiMAGE X31 無需微距模式也可以僅 10cm 的物距拍攝照片。這意味著可隨時將花草或任何漂亮而輕巧事物的微妙細節盡收鏡頭。由於不必改變拍攝模式，因此永遠不會錯過任何極佳的拍攝機會。

更多功能提供更多體驗樂趣的方式

拍攝照片時 ， DiMAGE X31 還可為您帶來更多其他樂趣。一些創作功能如邊框功能，可用畫框或邊框來裝飾影像。也可操縱或重播照片來創作獨特的影像。利用並排組合功能，可將兩個畫面分別置於一個畫框的左右兩邊，其效果定會讓周圍的人嘖嘖稱奇。利用自拍反光鏡，在拍攝自我人像或您與某人的合影前，可進行正確取景。人像模式可產生更自然的膚色 ， 賦予睫毛或頭髮更多的細節。 請從眾多充滿樂趣的影像編輯功能中根據具體照片自由選用 ： 利用褐色或黑白選項可獲得懷舊色調 ， 利用多色調分色選項可獲得某種藝術效果 ， 利用柔焦選項可獲得人像畫效果。

XR攝影

利用 XR(Extended Recording) 攝影模式可以 160 ×120 或 320×240 的解析度在 SD 存儲卡上拍攝更長的錄影片斷。可一直連續拍攝到存儲卡滿為止。

將您喜歡的照片一直伴隨著您

DiMAGE X31 的記憶體中最多可保存 10 張最喜歡的照片 ， 即使刪除存儲卡 ， 這些照片仍保留在記憶體中。要觀看這些照片，需要操作特定的組合按鍵，因此可將觀看這些照片的許可權限制在您本人或少數幾個朋友之間。

相機至印表機的直接列印輸出

徹底忘掉與電腦的繁瑣連接。只需將 DiMAGE X31 連接到支援 PictBridge * 功能的印表機 ， 即可直接從相機進行迅速、輕鬆的列印。頃刻間，就可迅速而簡單地獲得列印結果。可在DiMAGE X31的LCD螢幕上選擇要列印的影像。

超清晰影像

CxProcess? II 影像處理技術融匯了平滑色調變化、自然皮膚色調和清晰明亮的色彩等許多特點 ， 使得影像更加貼近自然、更加栩栩如生。利用DiMAGE X31 的320萬畫素可精確捕捉精細的線條和微妙的細節，獲得令人驚歎的數位影像。

使用到處可購買的5號電池

DiMAGE X31 使用 5 號電池 ( 鹼性電池、鎳氫電池 ) 作為電源。它們不僅可隨處購買，而且壽命長，不用擔心因電池耗盡而錯過拍攝機會。 DiMAGE X30 所包含的富有創意的選項功能使數位攝影本身變成一種樂趣。先進的技術和迅速反應的性能，使得擁有和使用這款小巧、美觀、時尚的相機成為一種無上的享受。請您只記住 DiMAGE X31 的三大特點：帥酷、簡易、樂趣。